Cầu Sậy mà bắc qua ngòi, của để muôn đời ngàn cân có lẻ

Direct English translation

At Cầu Sậy, if one builds a bridge across the stream, wealth left behind for ten thousand generations will amount to a thousand cân and more.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ nơi được coi là có thế đất, phong thủy tốt nên dân cư tin rằng sẽ đời đời giàu có, thịnh vượng. Câu dùng để ca ngợi hoặc nhắc đến niềm tin dân gian về sự phát đạt lâu bền của một vùng đất.

English explanation

Refers to a place believed to have auspicious terrain or feng shui, bringing lasting wealth and prosperity to its inhabitants. It is used to praise a locality or evoke a folk belief in enduring abundance.